雑談の雑談 帰り道の老人彡

老人：…○※□☆？

私：え、なんですか？

老人：…○※□☆？

私：　…エンチュルディグン、わたしはドイツごがはなせません。

老人：…なんだ、話せないのか。全く話せないのか？

私：　はい、わたしはどいつごをはなすことができません。いえ、すこしだけはなすことができます。

老人：そうか、すこしだけか。

私：　はい、わたしはTUでべんきょうをしています。にほんからきました。

老人：日本か！遠いな！大学はドイツ語でしょ？

私：　わたしのレクチャーはイングリッシュです。

老人：そうか。えっと、私はふちくまを知っているぞ。

私：　え？

老人：ふちくま、えっと、ふくちま？

私：　あぁ、ふくしまですね。

老人：そうだ、フクシマだ。あと、トキオも知っているよ。君はトキオから？

私：トウキョウではありません。ふくおかからきました。

老人：フクシマから遠いのか？

私：わたしのホームシティはふくしまからはファーアウェイです。

老人：え？

私：far away彡

老人：そうか、far awayか。

私：はい、とてもいいまちです。

老人：うむ、私はスーパーによるので失礼するね。

私：はい、bitte, bitte彡

………

学校帰りに同じ方向へ歩いていたおじいさんとの会話でした。

まったく面識がないおじいちゃんだったけど、私の怪しいドイツ語に付き合ってくれました彡

今度会うときはもう少し話せるように頑張ります。ビッテ、ビッテ。